Unfuzzying des traductions

[website.git] / Donnez.en.po

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 8413dc15839a1942459f769d89f505f731fddd54..cda4654947394700f4b13459797263611d812902 100644 (file)
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -34,11 +34,6 @@ msgid "Par carte bleue"
 msgstr "By credit card"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgstr "By credit card"
 
 #. type: Content of: <p>

-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "La collecte de dons pour <em>Nos oignons</em> se fait grâce au Fonds de "
-#| "Défense de la Neutralité du Net. Malheureusement, à cause de problème "
-#| "banquaire, il est temporairement impossible de donner par ce biais."

 msgid ""
 "La collecte de dons pour <em>Nos oignons</em> se fait grâce au Fonds de "
 "Défense de la Neutralité du Net. Ce formulaire redirigera votre navigateur "
 msgid ""
 "La collecte de dons pour <em>Nos oignons</em> se fait grâce au Fonds de "
 "Défense de la Neutralité du Net. Ce formulaire redirigera votre navigateur "


@@ -53,6 +48,8 @@ msgid ""
 "<input type=\"radio\" name=\"px\" id=\"amount-10\" value=\"10\" /><label for="
 "\"amount-10\">10 €</label>"
 msgstr ""
 "<input type=\"radio\" name=\"px\" id=\"amount-10\" value=\"10\" /><label for="
 "\"amount-10\">10 €</label>"
 msgstr ""

+"<input type=\"radio\" name=\"px\" id=\"amount-10\" value=\"10\" /><label for="
+"\"amount-10\">10 €</label>"

 
 #. type: Content of: <form><div><div>
 msgid ""
 
 #. type: Content of: <form><div><div>
 msgid ""