msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-06 19:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-06 19:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-12 22:44+0200\n"
"Last-Translator: Lunar <lunar@anargeek.net>\n"
"Language-Team: French <contact@nos-oignons.net>\n"
msgstr "<!-- N/A -->"
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a> : Les oignons "
+#| "pleins représentent les dons reçus. Les oignons hachurés représentent les "
+#| "promesses de dons."
msgid ""
-"<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a> : Les oignons "
+"<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">1</a> : Les oignons "
"pleins représentent les dons reçus. Les oignons hachurés représentent les "
"promesses de dons."
msgstr ""
#| "Dernière mise à jour : [[!inline pagenames=\"data/last-update\" "
#| "raw=\"yes\"]]"
msgid ""
-"<a name=\"fn-last-update\" href=\"#ref-last-update\">1</a> : "
+"<a name=\"fn-last-update\" href=\"#ref-last-update\">2</a> : "
"Dernière mise à jour : décembre 2025"
msgstr ""
"<a name=\"fn-last-update\" href=\"#ref-last-update\">1</a> : Last "